Livret	Alexandre Traube
Texte des chansons	Rodolphe de Neuchâtel, Dayva
Musique	troubadours, Alexandre Traube, Dayva,improvisations et arrangements collectifs
Direction artistique	Alexandre Traube et Dayva (David Haeberli)
Mise en scène	Matthieu Béguelin
Acteurs-chanteurs	Alexandre Diakoff:	Rodolphe de Neuchâtel troubadour
	David Haeberli:	Rodolphe de Neuchâtel rappeur
	Christian Reichen:	Folquet de Marseilles / St Guillaume
	Jean-Pierre Cap:	Le Conteur
	Sandrine Gasser:	Femme de Rodolphe / Pierre du Château
	Irina Solomatina:	Pierre du Château
Instrumentistes	Patricia Esteban:	flûtes, vièle, bombarde
	Nicolas Didier:	percussions
	Bor Zuljan:	luths
	Alexandre Traube:	organetto
	Jean-Pierre Cap:	flûte
Breakers	Orhan Hadzi-Hamidov, Alan Madiata, Pablo Nur

Alexandre Traube et son ensemble médiéval Flores harmonici et le rappeur Dayva et ses breakers réalisent une association improbable, vivifiante et jubilatoire autour de Rodolphe de Neuchâtel. En effet, Rodolphe, premier comte de notre région, possède tout ce qu’il faut pour réconcilier les cultures. Il est à son temps ce que les rappeurs sont au nôtre, à la fois poète et musicien dans un art où parole et musique forment un même acte. Troubadour et Minnesänger, il est de plus un passeur entre civilisations, inventant la poésie courtoise allemande en adaptant l’art d’aimer provençal.

---

Ce spectacle “total” présenté lors des Buskers mène les spectateurs de la place du Banneret où se découvrent médiévaux et rappeurs en un joyeux cortège populaire à la Cour du Château. Il se déroule là un théâtre vivant et parfois décalé qui nous interroge sur Rodolphe, notre passé et notre présent, avec comme colonne vertébrale les chansons du troubadour, d’abord “à l’ancienne”, puis leur réinterprétation rappée et breakée, et enfin la fusion des deux mondes.